CAPOEIRAUNDERVISNING FOR BØRN, UNGE OG VOKSNE - PRÆCIST, VENLIGT OG TÅLMODIGT
Capoeira i København - undervisning for børn, unge og voksne
Vores mester Agostinho har netop afholdt et større capoeira møde i Belo Horisonte, hvor flere af vores erfarne elever fra Quilombo do Norte deltog. Der er nu lagt over 100 billeder fra arrangementet på Grupo Gingas hjemmeside. Se om du kan spotte nogle kendte ansigter i galleriet
Mandag d. 8. august kl. 17.00 starter voksenholdene igen på Havremarkens skole. Børneholdets første træning bliver lørdag d. 13. august k. 11.30
Indtil da træner vi fortsat mandag, onsdag og fredag fra kl. 17.00 til ca. kl. 19.00 i fælledparken på græsset foran pavillonen.
De mange, der har været i Brasilien og deltage i Grupo Ginga og Mestre Agostinhos capoeiramøde, er ved at komme tilbage til Danmark igen, og vi glæder os til at høre historierne fra deres oplevelser og se billederne. Vi vil også i løbet af august se tilbage på foråret med visning af optagelserne fra vores forrygende karnevals show med frevo battle, maculêlê teater, nærgående capoeira og dampende samba de roda.
I løbet af den næste måned vil vi lave en del shows, gaderodaer og prøvetræningstimer m.m. for at starte sæsonen godt op. Det drejer sig bl.a. om:
20 august Indvielse af Amager strandpark
3. september Markedsdagene i Nørrebroparken
3.-4. september Århus festuge
5. eller 12. september Åbent hus i Quilombo do Norte på Havremarkens skole
Hey Alle. Endnu en dejlig uge er naesten gaaet, men da jeg faar travlt hele dagen i morgen faar i lige lidt fra mig i dag. Jeg har faaet set capoierakultfilmen ¨Cordao de Ouro¨med en ung Nestor Capoeira i hovedrollen. Total Bfilm med en helikoptor paa en tid hvor de ikke var opfundet, forsoeg paa at efterligne amerikansk blacksploration, daarligt skuespil, og en hvid fyr der var sminket til at vaere neger…galt sjovt. Vi sad og saa den med Raste paa akademiet. Jeg har ogsaa vaeret med til en roda paa gaden, ved Feira Hippie markedet, det var rigtig sjovt selvom jeg var meget forsigtig da jeg ikke kendte nogen der. Og saa har jeg vaeret til den mest taetpakkede forrofest, og med Junior (ninjaen) i et buddhistisk tempel, alt i alt en ret fantastisk uge at kigge tilbage paa. Mange af drengene her har laert nogen danske ord, dog kun fraekke og grimme ord, typisk. Ninja har endda laert at sige Jaj elska stur pattir…Tsk tsk tsk. Jeg var paa shopping med fire toeser i gaar, og fandt mig nogen bukser og en tshirt med capoeiramotiv som aabenbart er blevet normalt at folk gaar med. Til gengaeld var det pissekoldt hele dagen, men i dag er det blevet bedre. Om aftenen havde vi besoeg af en totalt syret angoleiro som lavede en virkelig mystisk undervisning. Dog fangede jeg et par interressante ting, specielt mht musik. Han havde sin halvtandloese kone og deres soen med, soennen var alt for supervild til capoeira, tror han maa have vaeret 8-10 aar… Her til morgen var vi saa ovre i en park og traene akrobatik med Davidson, som havde sin lillebror med som er 8 og totalt soed, og ogsaa laver capoeira men dog var lidt for genert til at vise noget. Jeg vil drible tilbage til akademiet, Nestor staar for aftentraeningen og jeg skal have mig noget the da jeg var ret uforberedt paa det daarlige vejr og er blevet lidt haes og forkoelet. Ate mais. -Kalle.
Lørdag d. 25 juni er der endnu engang roda feminina – roda for kvinder og piger- på Islands Brygge.
Kl. 16.00 er der træning, og rodaen starter omkring kl. 17.00, hvor mænd og drenge også er velkomne.
Kom med godt humør, solbrændte muskler, smil og Quilombo t-shirt, så man kan se, hvem vi er.
Her et billede af månedens gæst. Det er pussigt som tingene sker. Jeg starterde træningen med at fortælle om hvordan berimbauen kalder, træker mennesker til (Berimbau chama) og fortalte blandt andet om hvordan Bjarne (Prof. Arcanjo) og jeg fik fremmanet en norsk trold i Risør efter 20 min. berimbaumagi. Og så om ikke Twister dukker op. Handelsskole trold. Tillykke med endt eksamen.
Som jeg skrev på bloggen for et par dage siden var jeg til Prefeituras Comlurb ændene i orange uniformer der gør rent i Rio) 30 års fødselsdag på Largo de Carioca, Rio de Janeiro, med Nestors gruppe i mandags. Prefeitura (kommunen) har stillet de her kulturhuse (der også fungerer som miljøstationer) til rådighed for deres folk. Husene bliver især brugt af de folk der arbejder i Prefeitura Comlurb, her øves, spilles og danses der samba, forró, maculêlê, laves lerkrukker og bliver spillet pokerspil. Men Nestors gruppe har også fået lov til at folde sig ud her, og er så blevet hyret til at betale lidt tilbage ved at lave en kort roda på Largo de Carioca, stedet hvor flere hundrede Prefeitura Comlurbs i orange uniformer var samlet for at optræde med deres musik og dans og fejre fødselsdagen sammen med Nestor og venner og en af Brasiliens største Tv-kanaler: O Globo. Hele Brasilien skal jo se hvor godt rengøringsfolkene (hvor i blandt én hvid, ikke var at finde!) bliver behandlet og fejret i til den store guldmedalje.
Jeg har vedhæftet nogle billeder der dækker begivenheden.
Nestor spiller i rodaen: Her ser I Nestor som de fleste af jer sikkert kender, spille i rodaen med sin søn (men det afslører det næste billede). Bagved kan I se en del af batteriet (her i blandt mig 
) og alle Prefeitura Comlurb-folkene.
Nestor og Itapua: Igen Nestor i rodaen sammen med sin søn. Itapua, er den der varetager administrationen af gruppen, når Nestor er ude og rejse – han er vist nogenlunde regelmæssigt på en Europa/USA – capoeiratur en gang om året.
Batteriet: Her ser I det fulde batteri og 2 af de publikummer der længselsfuldt venter på at den mere eller mindre organiserede og planlagte del af rodaen slutter, så de kan bryde ind og folde sig ud sammen med deres medcapoeiristas.
Fælles: Bare et lille fællesbillede af de mennesker der deltog i arrangementet, plus samba-stjernen fra Prefeitura Comlurb, der netop har optrådt med samba-STJERNEN: ham der den legendariske danser, der er blevet verdensberømt i Rio, for at danse til den store guldmedalje mellem alle paraderne til karnevalsoptoget på Sambadromen. Kameraet zoomer altid ind på ham og han giver sig i bedste stil med de bedste sambahop rundt om sin fejekost – i princippet kommer han nemlig kun ind imellem paraderne for at feje – men den feje-pligt har altså udviklet sig stor berømmelse og ikon-status. Ham har jeg nu trykket i hånden, og det er jeg rigtigt stolt af.
Havremarkens Skole lukker for gymnastiksalen i juni og juli måned. Vi rykker traditionen tro ud i Fælledparken. Første træning i fælledparken i år er onsdag d. 1. juni. Træningen er for alle vores hold i Quilombo do Norte og ofte kommer der folk forbi fra flere af de andre capoeiraklubber for at være med. Det er også normalt at vi får besøg fra capoeirafolk fra udlandet som holder ferie i København. I år træner alle hold sammen fra Nørrebro, Grøndalcentret og Ballerup, og vi glæder og også til at få besøg af nogle Quilombola’er fra Århus.
Børneholdet træner i juni måned om onsdagen, samtidig med de voksne. I juli måned holder børneholdet ferie.
Sted: På plænen mellem Pavillonen og Den Lille Sø med springvandet. Der er
let at finde: gå først til Pavillonen, følg grusstien til søen og du er
der.
Tid: Mandag, onsdag og fredag fra 17:00-19:00.
Husk: Medbring vand, træningstøj, der kan tåle en smule snavs og evt. trænings sko, hvis det er koldt. Desuden: hvis vejret er til det er det OPLAGT at tage grillbakke og et par bøffer med.
Mandag d. 1. august vender vi tilbage til gymnastiksalen på Havremarkens skole.
Du kan læse mere om vores træning i Quilombo do Nortes FAQ, der ligger på vores hjemmeside: www.ginga.dk Der står bl.a. vedr. træning i fælledparken:
”Hvor er vi om sommeren, når skolebygningen er lukket?”
Om sommeren er vi altid ude i fælledparken, hvor vi træner lige ud for pavillonen. Måske har du allerede set os der uden at vide at det var os ? Der træner vi alle sammen samtidigt, og begyndere og øvede kommer på den
måde til at lære hinanden bedre at kende. Vi træner i al slags vejr. Men det kan være rigtigt godt for selvfølelsen at have holdt en våd og halvkold regnvejrstræning ud sammen med fire andre entusiaster, ligesom det er
rigtigt fedt når solen skinner og alle dukker op med smil, solcreme og solbriller. Når vi er i fælledparken er der mere tid til to og to øvelser,til spil og musiktræning, og mange bliver og hænger ud, øver sig i 
akrobatik eller snakker, griller og slukker tørsten i øl efter træningen.
Onsdag d. 18. maj 2005 har jeg inviteret Mestre Beto til at komme og gæsteundervise i Quilombo do Norte på Nørrebro. Adressen er Havremarkens skole, Husumgade 44. Det bliver et glædeligt gensyn med en fantastisk capoeirasjæl og ven af huset. Mange husker sikkert Mestre Beto fra flere af hans tidligere besøg i vores gruppe, senest ved vores batizado i april. 
Jeg håber på at se jer alle samen til træning denne aften.
Mestre Beto vil undervise to klasser og hver klasse får sin roda. Programet bliver:
17.00-18.30 Træning og Roda for begyndere.
18.30-20.30 Træning og roda for mellem- og øvede elever.*)
*) Jeg ser meget gerne at mellem- og øvede elever kommer kl. 18.00 for at bakke op om begyndernes roda. 
Vi ses,
Jacob
Så er karnevallesstemningen over os og der bliver rig mulighed for at høre en masse god musik i fælledparken. Dog er der ikke mange muligheder for at komme ud og svinge til en god forró. Brasilteltet Søndag d. 15. maj kl 15:15 – 15:45
Søndag d. 15. maj kl 15:45 – 16:45
. Quilombolas spiller op til dans med ægte, svingende forró. Bandet fyrer den af med masser af god rytme og den fedeste energi. Du vil få rig mulighed for at prøve trinene af du lige har lært.Du kan på Quilombo do Nortes hjemmeside læse en kort beskrivelse af Forró klik her
Vi glæder os til at se jer til en svingom!!!
Katrine og Quilombolas
Program og praktiske oplysninger til Quilombo do Norte show Karneval 2005
Hvem: Alle elever i Quilombo do Norte kan deltage i showet, og der er brug for alle. Der bliver en vigtig rolle for alle at udfylde, svarende til erfaring og evner. A.h.t. deltagerarmbånd skal du skrive dig på deltagerlisten.
Indøvning: Alle praktiske aftaler, opgaver, roller, program/forløb, sange, koreografi m.m. indøves i forbindelse med vores normale træning på Havremarkens skole på Nørrebro:
Mandag d. 9. maj kl. 18-19
Onsdag d. 11. maj kl. 18-19 (husk udendørs sko)
Fredag d. 13. maj kl. 17-19 GENERALPRØVE (husk udendørs sko)
Dato: Søndag d. 15. maj 2005
Sted: Borgmester Jensens Allé, Fælledparken
Tøj: Quilombo do Norte T-shirt, hvide capoeirabukser og tennissko. (er du
nybegynder og ikke har tøj endnu kan helt hvidt tøj uden mærker/tekst bruges).
Tidsplan:
Frynsegoder: I back stage teltet er der sandwich og øl/sodavand efter showet, og som deltager i vores show får du et armbånd, der giver dig adgang til det lukkede område, hvor der bl.a. holdes afslutningsfest for alle deltagerne søndag aften/nat.
Mere info: vores hjemmeside og Karnevalets hjemmeside
Showprogram(Varighed(Tidspunkt ):
Baggrund:
Vi har i Quilombo do Norte meget at takke den afro-brasilianske kultur og karnevalsbevægelsen i Danmark for og vi kan med vores gruppe give et meget særligt bidrag til Karnevallet, som ingen anden gruppe giver. Vi har en særlig positiv tilgang og fortolkning af capoeira og kommunikerer som gruppe fællesskab, livsglæde, leg og kommunikation. Det bliver som jeg er bekendt første gang i danmarkshistorien, at Maculêlês historie fortælles gennem sang og koreografi, og endelig har vi indtil videre været den eneste gruppe, der præsenterer samba de roda dvs. samba mellem to mennesker og legene med hinanden, sammen med sang og klap. Det er unikt!
Maculêlê, koreografi og sange
Maculêlês historie, kort ( klik evt. for mere uddybende forklaring ) :
Maculêlê bliver alene i landsbyen, mens stammens øvrige mænd går ud på jagt. Krigere fra en fjendtlig stamme angriber landsbyen, og Maculêlê tager egenhændigt kampen op mod overmagten med to pinde. Maculêlê dør til sidst.
Sang | Oversættelse | Koreografi | |
1 | Instrumental | Maculêlê alene på pladsen | |
2 | Eu disse camarada que eu vinha Para sua aldeia camarada Um dia | Jeg sagde, min ven, at jeg ville komme til din landsby en dag | Krigere kommer løbende og omringer Maculêlê |
3 | Maculêlê, Maculálá O Bé o Bé, o Bá a Bá Nos somos cabocolos de Aruanda Viemos aqui foi pra brigar Eu trago a espada de guerreiro A branca bandeira de Oxalá | Vi er skovvæsner fra Aruanda Vi er kommet for at slås Jeg bærer krigerens sværd Oxalás hvide flag | Kamp, rundkredsen lukker sig til og til sidst dræbes Maculêlê |
4 | Eu disse camarada que eu vinha Para sua aldeia camarada Um dia | Jeg sagde, min ven, at jeg ville komme til din landsby en dag | Krigerne trækker sig tilbage, Maculêlê ligger død tilbage i cirklen |
5 | Hoje é dia de Nossa Senhora A trovoada roncou no ar Aruanda Éh, Éh, Éh, Éh Aruanda Éh, Éh, Éh, Á | I dag er det jomfru Marias dag tordnen buldrede i luften Aruanda (= Valhalla) | Maculêlê bæres rundt i cirklen og til sidst ud til atabaque’erne |
6 | Sou eu, sou eu, sou eu maculêlê, sou eu | Jeg er Maculêlê, det er mig | Maculêlê genopstår i rytme og sang |
7 | (2)O lê lê Maculêlê, ora vamos vadiá O lê lê Maculêlê, lá no canavial | Maculêlê, hør lad os lave lidt sjov i sukkerrørsmarken | Roda de Maculêlê. 1. gang et par. Herefter køber en af gangen. |
8 | (2)Tumba é caboclo Tumba lá e cá Tumba é guerreiro Tumba lá e cá Tumba é meu pai Tumba lá e cá Não me deixe só Tumba lá e cá | Tumba er et skovvæsen Tumba er kriger Tumba er min far lad mig ikke alene | Do. |
9 | (3)Té té té, olhe té té a Té té té bom Jesús de Maria | Do. | |
10 | (4) Mau e mau a Mau e mau a (2)Mau e mau e Mau e Mau a Mau e mau e Mau e Mau a | Do. |
Samba de roda kor
Nye kommentarer